Brochure Hose Industry - High Pressure - French

RESATO EST SYNONYME DE HAUTE PRESSION. LA HAUTE PRESSION EST CE QUI FAIT UN TEST DE FLEXIBLE. L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

Version française

YOUR HIGH PRESSURE EXPERT.

La société Resato souhaite satisfaire et dépasser vos attentes. Pour nous, cela signifie que nos clients font partie intégrante de notre stratégie commerciale. Nos procédés, nos produits et notre assistance sont conçus pour créer et fournir des produits fiables et de la plus haute qualité faits pour durer. Des systèmes haute pression et une assistanceconçus pour vous faire réaliser un important pas en avant

Contenu

NOTRE MISSION: RÉPONDRE À VOS ATTENTES ET LES DÉPASSER PROFITEZ DE NOTRE EXPÉRIENCE DANS L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES. 6 DES SOLUTIONS DE TEST DE FLEXIBLES SUR MESURE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE ENTREPRISE. 6 COMPRENDRE VOTRE PROCÉDÉ DES FACTEURS DE SUCCÈS CLÉS POUR VOS TESTS. 8 TEST DE TENUE À LA PRESSION DES FLEXIBLES. 9 CERTIFICATION DE FLEXIBLES . 9 ENTRETIEN ET ÉTALONNAGE. 9 DES SYSTÈMES POUR TOUTES LES SITUATIONS: BANCS DE TEST DE TUYAUX FLEXIBLES CONFIGURATION RAPIDE DES TESTS. 10 RRÉDUIRE LES TEMPS DE TEST . 10 RÉDUIRE LES ERREURS DE L’OPÉRATEUR. 11 ÉTALONNAGE SIMPLE. 11 UNE CONCEPTION ERGONOMIQUE . 11 DE L’INSTALLATION À L’EXPERT COMMENT NOUS CONTACTER EN CAS DE BESOIN?. 12 MONTAGE DE L’INSTALLATION. 13 FORMATION DES OPÉRATEURS. 13 DÉPANNAGE. 13 ENTRETIEN PRÉVENTIF. 13 VOTRE PARTENAIRE POUR UN AVENIR MEILLEUR DÉVELOPPEMENT POUR PLUS D’EFFICACITÉ. 14 UN FOURNISSEUR TOUT-EN-UN. 14 UNE ASSISTANCE DÉDIÉE MONDIALE ET LOCALE. 14 DISTRIBUTION ET RÉSEAU MONDIAL. 14 DÉCOUVREZ LE MONDE RESATO LES SYSTÈMES HAUTE PRESSION SONT AU CŒUR DE NOS COMPÉTENCES. 18 DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS HAUTE PRESSION SUR LE WEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Les améliorations en matière de qualité et de sécurité sont essentielles à la croissance de votre entreprise. Nos systèmes de test de tenue à la pression sont conçus pour fournir des données fiables et précises aux organismes de certification mais également pour améliorer la sécurité. Nos experts sont formés pour vous fournir des analyses de rentabilité concises qui identifient les domaines à améliorer, les opportunités à long terme et les potentiels de réduction du coût total de possession. Des solutions de test de flexibles sur mesure pour le développement de votre entreprise Profitez de notre expérience dans l’industrie des tuyaux flexibles Depuis 1991, Resato développe et fabrique des équipements complexes destinés à être utilisés dans des applications haute pression très diverses dans l’industrie pétrolière et gazière, l’industrie des tuyaux, et bien d’autres. Notre expérience en matière de technologie haute pression et les défis chaque fois relevés en matière d’essai et de certification des flexibles font notre di„érence. Nos bancs d’essai de tuyaux sont conçus pour délivrer des tests précis, sûrs et fiables et peuvent également générer un certificat de qualité.

6

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

RÉPONDRE À VOS ATTENTES ET LES DÉPASSER NOTRE MISSION CONSEIL D’EXPERT

Pour développer de meilleurs systèmes et solutions pour vous, nous entretenons des relations étroites avec nos clients. Nous discutons avec eux après l’installation afin de découvrir en quoi les bancs de test de flexible Resato ont été un plus pour leur entreprise. NE NOUS CROYEZ PAS SUR PAROLE. DÉCOUVREZ CE QUE NOS CLIENTS DISENT DE NOS SOLUTIONS

www.resato.com/base-de-connaissance/client-cases

NOUS VOULONS QUE VOUS PRENIEZ LES MEILLEURES DÉCISIONS COMMERCIALES.

7

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

S’AGISSANT DE VOTRE ENTREPRISE, NOUS EXAMINONS AU PLUS PRÈS VOS PROCÉDÉS AFIN DE LES RENDRE PLUS EFFICACES EN LEUR ADJOIGNANT DES SYSTÈMES HAUTE PRESSION SPÉCIFIQUES. NOS EXPERTS SONT FORMÉS POUR ALLER AU-DELÀ DE L’ÉQUIPEMENTAFIN DETROUVER DES SOLUTIONS QUI S’INTÈGRENT À VOTRE ENTREPRISE. COMPRENDRE VOTRE PROCÉDÉ CHAQUE TEST DE TENUE À LA PRESSION EST UNIQUE ET NÉCESSITE UNE SOLUTION INDIVIDUELLE

Des facteurs de succès clés pour vos tests

DISPONIBILITÉ

RAPPORTS DE TEST PRÉCIS ET RAPIDES

DURÉE DES TESTS

ASSURANCE -QUALITÉ

SÉCURITÉ

8

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

Test de tenue à la pression des flexibles Les procédures de test de tenue à la pression des tuyaux flexibles impliquent de nombreuses étapes. La procédure commence par le transport du tuyau, se poursuit par la phase de test en elle-même et se termine par le démontage du tuyau. Au total, nous divisons la procédure en huit étapes: transport, montage, pré-remplissage et purge d’air, montée en pression, temps de stabilisation, phase d’isolation/test, décompression et démontage. Le test de mise sous pression du tuyau est suivi par la délivrance d’un certificat. Celui-ci indique si le tuyau a satisfait ou non lesnormes de qualité prédéfinies. Un rapport détaillé fournit des informations précises sur la période s’étalant de la montée en pression au relâchement de celle-ci. Cette procédure peut être e„ectuée manuellement, mais des solutions automatisées permettent de gagner du temps et de réduire le risque d’erreurs de l’opérateur. Certification de flexibles L’entretien et la calibration régulière des bancs d’essai de tuyaux sont nécessaires pour maintenir la durée de vie et la disponibilité de l’appareil. Selon la fréquence d’utilisation et les pressions mises en œuvre, il est conseillé d’e„ectuer un entretien et de recalibrer l’équipement une fois par an. Entretien et étalonnage

9

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

DES SYSTÈMES POUR TOUTES LES SITUATIONS

BANCS DE TEST DE TUYAUX FLEXIBLES

PRÉCISION ET FIABILITÉ POUR L’ENSEMBLE DE LA PROCÉDURE DE TEST DES FLEXIBLES

CONFIGURATION RAPIDE DES TESTS

RÉDUIRE LES TEMPS DE TEST

LE TEMPS EST CRUCIAL POUR VOUS. Notre logiciel comme nos consoles de commande sont conçus pour rendre la configuration des tests réellement intuitive. Pour les appareils automatisés, seules quelques étapes sont nécessaires pour eŽectuer le test adapté.

LE TEMPS EST CRUCIAL POUR VOS PROCÉDÉS. Nos experts vous conseillent quant à la meilleure façon d’optimiser vos procédés afin de gagner du temps, par exemple sur au niveau du temps de pré-remplissage, la purge d’air, etc.

10

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

CONSEIL D’EXPERT

Lors de la phase de décompression, de l’air peut se retrouver piégé, cet air est alors source de données inexactes et crée des situations dangereuses. Ce risque peut être réduit en levant le tuyau vers le plafond de l’atelier pour assurer un flux de pression progressif. Vous voulez en savoir plus sur chaque étape du test de tenue à la pression? Consultez notre blog : www.resato.com/knowledge-center/blogs

RÉDUIRE LES ERREURS DE L’OPÉRATEUR

LES ERREURS DE MESURE SONT UNE MENACE POUR VOTRE ENTREPRISE. Des résultats de test inexacts peuvent entraîner des situations dangereuses pendant l’exploitation. Nous concevons des logiciels qui simplifient la gestion des accès et vous permettent de créer des procédures de test prédéfinies en fonction de vos besoins et de réduire le risque d’erreurs de l’opérateur.

ÉTALONNAGE SIMPLE

LA PRÉCISION DES INSTRUMENTS EST ESSENTIELLE. Nous conseillons une calibration régulière pour maintenir les niveaux de qualité. Nos unités de calibrationet notre logiciel simplifient les procédures et sont conçus pour éviter les risques d’erreurs liés au facteur humain(opérateur).

UNE CONCEPTION ERGONOMIQUE

LE CONFORT DU PERSONNEL EST GAGE DE PRODUCTIVITÉ. Nous concevons nos systèmes en pensant à l’utilisateur. Tous les systèmes sont conçus en prenant en compte le confort de chargement et de déchargement pour vos opérateurs.

11

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

DE L’INSTALLATION À L’EXPERT

NOUS NOUS OCCUPONS DE VOTRE RÉUSSITE.

LES TESTS DE TENUE À LA PRESSION DES FLEXIBLES EXIGENT DE L’EXPÉRIENCE, DES COMPÉTENCES ET DES CONNAISSANCES SUR LE COMPORTEMENT DES FLUIDES ET DES GAZ SOUS PRESSION, DES DANGERS POTENTIELS ET DE L’ÉQUIPEMENT. NOUS PARTAGEONS NOS CONNAISSANCES AVEC VOUS ET SOMMES LÀ POUR VOUS QUAND VOUS EN AVEZ LE PLUS BESOIN.

Comment nous contacter en cas de besoin?

VPN

ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE

BASE DE CONNAISSANCES

ASSISTANCE VIA VPN

ÉQUIPE D’ENTRE- TIEN MOBILE

SYSTÈME DE TICKET

12

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

Montage de l’installation

Une mise en service rapide est essentielle pour vous. C’est la seule façon de réduire le temps de retour sur investissement dès le début. Nos experts sont formés pour vous permettre une installation rapide et fiable qui s’intègre dans votre activité. Nous planifions avec vous toutes les étapes de l’installation.

Formation des opérateurs

Apprendre comment fonctionne l’équipement est essentiel pour maximiser le retour sur investissement. Nous travaillons avec vous pour former vos opérateurs et en faire des rendre experts de l’utilisation de nos systèmes dans toutes les étapes de la procédure de test. C’est pourquoi nous proposons des formations individuelles ou en groupe ainsi qu’une base de connaissances étendue couvrant l’ensemble de nos systèmes.

Dépannage

La technologie n’est pas infaillible. Nos équipes d’assistance vous assistent par téléphone ou par chat en ligne pour vous appuyer le plus e¦cacement possible. Avec l’aide de vos opérateurs, ils analysent le problème et trouvent une solution.

Entretien préventif

Les hautes pressions impliquent de fortes contraintes, ainsi la question n’est pas de savoir si une défaillance va arriver mais quand. Les contraintes physiques constantes sur les composants créent de l’usure et finissent par provoquer des défaillances. Grâce à nos programmes d’entretien préventif, nous e„ectuons des contrôles réguliers et pouvons vous fournir un stock de pièces de rechange des pièces critiques, tout comme vous le faites pour votre voiture.

13

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

Développement pour plus d’e—cacité Nous développons des systèmes qui rendent votre entreprise plus e¦cace. La réduction de la nécessité d’entretien et la recherche d’économies au sein de vos procédés par le biais de machines intelligentes sont des domaines de développement clés pour nous. Nous savons que la fiabilité est la clé de vos procédés. Les temps d’arrêt sont synonymes de délais de livraison allongés, de coûts supplémentaires et de clients insatisfaits. Pour maximiser la précision et la fiabilité de vos procédures de test, toutes nos technologies sont développées en interne afin que tous les composants travaillent ensemble pour obtenir les meilleurs résultats. Un fournisseur tout-en-un Une assistance dédiée mondiale et locale Nous sommes là pour vous. Les équipements haute pression nécessitent un entretien régulier. Lorsque la pression est appliquée, les matériaux sont soumis à des contraintes constantes qui entraînent une usure du matériau. Pour un dépannage rapide, nous disposons d’une base de connaissances détaillée. Pour une assistance plus complexe, nous vous proposons di„érentes options en association avec nos partenaires. Nous savons que vous souhaitez faire croître votre entreprise, cette croissance requiert un accès à nos solutions et une assistance de haut niveau dans de nombreux pays du monde. Grâce à des partenaires de distribution disposant de nombreuses implantations à travers le monde, nous desservons plus de 80 pays. Distribution et réseau mondial

14

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

VOTRE PARTENAIRE POUR UN AVENIR MEILLEUR

RESATO EST SYNONYME DE HAUTE PRESSION. LA HAUTE PRESSION EST CE QUI FAIT UN TEST DE FLEXIBLE.

LA QUALITÉ ET LA PRÉCISION DES TESTS DE TENUE À LA PRESSION DES FLEXIBLES SONT ÉTABLIES GRÂCE À UN CONTRÔLE CONSTANT DE LA PRESSION. DEPUIS PLUS DE 25 ANS, RESATO DÉVELOPPE ET FABRIQUE DES ÉQUIPEMENTS HAUTE PRESSION À DESTINATION DE SECTEURS TRÈS VARIÉS.

15

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

DÉCOUVREZ LE MONDE RESATO

HAUTE PRESSION

PRÉCISION

FIABILITÉ

RESATO EST UN FOURNISSEUR NÉERLANDAIS DE SOLUTIONS HAUTE PRESSION INTELLIGENTES DESTINÉES À AUGMENTER LA PRODUCTIVITÉ DE SES CLIENTS DANS LE MONDE ENTIER. NOTRE MISSION EST DE SATISFAIRE ET DE DÉPASSER LES ATTENTES DE NOS CLIENTS. AVEC PLUS DE 25 ANS D’EXPÉRIENCE DANS LE DOMAINE DE LA TECHNOLOGIE HAUTE PRESSION, NOUS DISPOSONS DES CONNAISSANCES NÉCESSAIRES À LA MISE À DISPOSITION DE SOLUTIONS FIABLES ET SÛRES.

16

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

INDUSTRIE DES FLEXIBLES

INDUSTRIE PÉTROLIÈRE ET GAZIÈRE

INDUSTRIE DU VERRE

TRAVAIL À FAÇON (DÉCOUPE JET D’EAU)

INDUSTRIE AUTOMOBILE

INDUSTRIE AÉROSPATIALE

ET PLUS ENCORE

www.resato.com

LES SYSTÈMES HAUTE

CONSEIL D’EXPERT

Contactez un de nos experts pour connaitre ce que nous pouvons faire pour vous. VOUS NE TROUVEZ PAS CE QUE VOUS CHERCHEZ?

www.resato.com/call-me-back

PRESSION SONT AU CŒUR DE NOS COMPÉTENCES

DEPUIS 1991, NOUS DÉVELOPPONS DES ÉQUIPEMENTS HAUTE PRESSION POUR UN LARGE ÉVENTAIL D’APPLICATIONS ET UNE LARGE ÉVENTAIL DE PLAGES DE PRESSION ALLANT JUSQU’ À 200 000 PSI/14 000 BAR.

18

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

STATION DE REMPLISSAGE DE CARBURANT ET CHARGEMENT ÉLECTRIQUE

TESTS DE HAUTE PRES- SION HYDROS- TATIQUES ET AUGAZ

INJECTION CHIMIQUE

DÉCOUPE JET D’EAU

RÉGLAGE DE VANNES DE SÉCURITÉ

COMPRESSION DE GAZ

COMPRESSION DE LIQUIDE

DÉTECTION DE FUITES

RAVITAILLE- MENT DE VÉHI- CULES À PILE À COMBUSTIBLE (FCEV)

CONTRÔLE DE TÊTE DE PUITS ET BOP

SERRAGE DE BOULONS

ÉTALONNAGE

ACTIONNEMENT DE VANNE

TEST DE COMPOSANTS

RINÇAGE

ET PLUS...

19

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

www.resato.com

DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS HAUTE PRESSION SUR LE WEB

LE SITE RESATO EST LE MEILLEUR ENDROIT POUR DÉCOUVRIR NOS SOLUTIONS.

CONSULTEZ LES CARACTÉRISTIQUES DE NOS PRODUITS ET TÉLÉCHARGEZ LES FICHES TECHNIQUES. DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS INDUSTRIELLES:

www.resato.com/industries

RETROUVEZ LES CAS DE CLIENTS ET LES BLOGS DANS NOTRE CENTRE DE CONNAISSANCES. DÉCOUVREZ CE QUE DISENT NOS CLIENTS:

www.resato.com/base-de-connaissance

DÉCOUVREZ COMMENT NOUS POUVONS AIDER VOTRE ENTREPRISE À INTÉGRER NOS SYSTÈMES ET À RESTER OPÉRATIONNELLE. POUR EN SAVOIR PLUS:

www.resato.com/support

20

L’INDUSTRIE DES TUYAUX FLEXIBLES

YOUR HIGH PRESSURE EXPERT.

SIÈGE SOCIAL

BUREAU DE VENTE ALLEMAND

BUREAU DE VENTE AMÉRIQUE DU NORD

Pays-Bas

Allemagne

USA

Resato International B. V. Duitslandlaan 1 9403 DL Assen Pays-Bas

Resato GmbH Retsch-Allee 1-5 42781 Haan Allemagne

Resato North America LLC 14027, Memorial Dr #272 Houston, TX 77079 États-Unis